Pierwsza edycja tego festiwalu. Teatralny "Kierunek Wschód"

Fot: materiały organizatora

W programie festiwalu jest spektakl "Kartoteka" Teatru Dramatycznego w Charkowie

Goście z Białorusi i Ukrainy

Między 5 a 6 października instytucja organizuje festiwal "Kierunek Wschód". W trakcie pierwszej edycji wydarzenia, odbywającego się pod honorowym patronatem Ambasady Republiki Białoruś w Rzeczypospolitej Polskiej oraz Ambasady Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej, zaprezentują się: Republikański Teatr Dramaturgii Białoruskiej z Mińska na Białorusi oraz Teatr Dramatyczny im. Tarasa Szewczenki w Charkowie na Ukrainie.

- Cieszę się, że dzięki dotacji pozyskanej z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz wsparciu Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego uda nam się zorganizować festiwal, który jest kontynuacją współpracy z naszymi wschodnimi sąsiadami. W tym roku gościmy spektakle z Białorusi oraz Ukrainy, ale mamy nadzieję, że w kolejnych latach będziemy mogli zaprezentować naszym widzom twórczość teatrów także z innych krajów Partnerstwa Wschodniego - mówi Piotr Półtorak, dyrektor Teatru Dramatycznego.

"Kartoteka" jest jak gąbka

Artyści z Ukrainy dwukrotnie pokażą spektakl "Kartoteka" Tadeusza Różewicza, w reżyserii Andrzeja Szczytko.

Jak pisał Zbigniew Majchrowski, "Kartoteka" jest jak gąbka, ciągle wchłania rozmaite nowe realia i nowe mitologie, dlatego poprzez reminiscencje bohatera z całego jego życia, charkowski spektakl Andrzeja Szczytko po raz kolejny nawiązuje do ukraińskiej rzeczywistości. "Kartoteka" - to przede wszystkim tragizm bohatera. Jednostki zmagającej się z problemami współczesnego świata. Bohater Różewicza oraz reżysera, to człowiek naznaczony wojną, tracący wiarę w drugiego człowieka, miłość i prawdę. W chwili, kiedy na Ukrainie toczy się wojna, dramat Różewicza nabiera nowego i bardzo tragicznego znaczenia. Właśnie doświadczenie wojny i związane z nim poczucie godności jest osnową spektaklu i podstawą do dialogu z publicznością.

Białoruska klasyka, białoruska dydaktyka

W wykonaniu aktorów z Białorusi będzie można zobaczyć spektakle: "Dziennik poety" Siarhieja Kavalova, w reżyserii Witala Barkouskiego oraz "Białoruś. Dydaktyka", w reżyserii Alexandra Marczanki.

Pierwszy poświęcony jest poecie, klasykowi białoruskiej literatury Maksimowi Bahdanowiczowi. Jaki był naprawdę? Czym żył? Dramaturg podzielił opowieść na dwie części. Jedna ukazuje życie - wydarzenia, odczucia, przeżycia, które opisywał w swym intymnym dzienniku. Druga przedstawia los dziennika - uwypukla różnice pomiędzy stosunkiem do wartości i szczerych, głębokich uczuć dziś i sto lat temu.

Z kolei w spektaklu "Białoruś. Dydaktyka" znakomita białoruska artystka Tatiana Marchel snuje poetycką opowieść o miejscu człowieka w świecie, o relacjach z ludźmi, rzeczywistością, przyrodą, narodem, o białoruskim folklorze i białoruskiej klasycznej literaturze. Pomaga jej w tym grana na żywo muzyka Dmitrija Łukiańczyka.

Po wszystkich przedstawieniach odbędą się spotkania z twórcami. Dodatkowo, spektaklowi "Dziennik poety" towarzyszyć będzie benefis Siarhieja Kavalova.

Wszystkie spektakle będą prezentowane w oryginalnych językach, z napisami w języku polskim. Bilety na poszczególne pokazy kosztują 10 zł. Dostępne są w kasie Teatru oraz w sprzedaży internetowej. Portal BiałystokOnline patronuje wydarzeniu.

Program: Festiwal "Kierunek Wschód"