Kultura i Rozrywka

Artystka z Białegostoku zapowiada nową płytę [WIDEO]

2013.10.10 00:00

Singiel "Białystok majn hejm" zapowiada nowy album Karoliny Cichej i Barta Pałygi - "Wieloma językami". Jego premiera odbyła się dziś w południe w radiowej Dwójce.

Artystka z Białegostoku zapowiada nową płytę [WIDEO]

Fot: Czarli Bajka

Karolina Cicha i Bart Pałyga

"Białystok majn hejm" (tłum. Białystok moje miasto) to pieśń patriotyczna w języku jidysz, która powstała w 1939 r. prawdopodobnie w Taszkiencie w pierwszych dniach wojny. Autor utworu ma nadzieję na zwycięstwo i powrót do ukochanego miasta, za którym bardzo tęskni.

Pieśń została odnaleziona w archiwalnym wydawnictwie "Bialostoker Izkor Buch" przez Ewę Wroczyńską, której głos możemy usłyszeć na początku aranżacji Cichej i Pałygi.

Projekt "Wieloma językami" czerpie z muzyki tradycyjnej, jednak przemawia nowoczesnym językiem muzycznym. Język ten opiera się na oryginalnym stylu dwóch charyzmatycznych osobowości: Karoliny Cichej i Barta Pałygi. Obok elektronicznych samplerów i looperów na płycie brzmią etniczne instrumenty, takie jak morinhuur, dotar, drumla. Pojawia się też archaiczny śpiew alikwotowy.

Album "Wieloma językami" składa się z utworów w językach: ukraińskim, litewskim, rosyjskim, romskim, białoruskim, w jidysz i po tatarsku. To języki mniejszości narodowych zamieszkujących województwo podlaskie - rodzinne strony Karoliny Cichej. Płyta pojawi się w sklepach pod koniec października.

Anna Dycha
anna.d@bialystokonline.pl

Tagi:

Przeczytaj także

Czas na wyczekiwaną premierę. W białostockim salonie pojawi się Volvo EX90

Czy warto wybrać się na "Szwagierki"? Nowy spektakl Teatru Dramatycznego [RECENZJA]

Powiew inspiracji i kobiecości. Projekt "ONA, SHE, ELLE" w Białymstoku

Odbyła się premiera "Life is a Cabaret". Kiedy znów pojawi się na scenie? [ZDJĘCIA]

Popularne dzisiaj

Białostocka sieć restauracji otworzyła kolejne lokale. Trwają prace nad nowym konceptem

Kapitalne tempo, cztery gole i wielkie emocje. Hit nie zawiódł

Zapowiada się weekend pełen wrażeń! Zobacz co będzie się działo w Białymstoku

Po meczu Jagi zaśpiewa Zenek Martyniuk. Tak rozpocznie się wielka, mistrzowska feta?

Na skróty

	Strona Główna
	Katalog Firm i Instytucji9264 obiekty
	Lokale
	Imprezy, wydarzenia138 imprez
	Promocje, oferty476 promocji
	Ogłoszenia
	Ogłoszenia drobne4766 ogłoszeń
	Komunikacja miejska
	PKP
	Repertuar Kin, Teatrów i Opery
	Konkursy