Kultura i Rozrywka

ŻUBROFFKA świętuje 20-lecie. Znamy filmy, które powalczą o nagrody

2026.11.02 16:30

Znamy filmy, które zobaczymy podczas 20. Międzynarodowego Festiwalu Filmów Krótkometrażowych ŻUBROFFKA. Selekcjonerzy wybrali 109 tytułów spośród ponad 1500 zgłoszeń z całego świata. Festiwal odbędzie się 2-6 grudnia w Białymstoku.

Do konkursów trafiły filmy z kilkudziesięciu krajów, m.in. z Polski, Ukrainy, Brazylii, Chin, Iranu, Serbii, Tajwanu i Stanów Zjednoczonych. Polscy twórcy powalczą w trzech konkursach: Animacja.pl, Dokument.pl i Fabuła.pl. W pozostałych sekcjach znalazły się produkcje zagraniczne oraz filmy zgłoszone do konkursów otwartych dla twórców z różnych krajów.

W programie są krótkie fabuły, dokumenty, animacje i teledyski. Nie zabrakło również propozycji dla dzieci i młodzieży. Filmy będą rywalizować o Grand Prix oraz nagrody przyznawane w poszczególnych konkursach.

Organizatorzy wprowadzają w tym roku nową kategorię. Po raz pierwszy jury przyzna nagrodę za najlepszy montaż. Oprócz tego wyróżni najlepszą animację, dokument, fabułę, zdjęcia i muzykę. Swoich laureatów wybiorą także dziennikarze, Młode Jury i publiczność. Nagroda widzów nosi nazwę Dziki Żubr. Z kolei New Europe Film Sales ufunduje zwycięzcy wyjazd na festiwal Berlinale.

20 lat ŻUBROFFKI

Jubileuszowa edycja przyniesie również nową oprawę wizualną. Za festiwalową czołówkę i główny projekt graficzny odpowiada duet Kijek/Adamski. Artyści wracają w ten sposób do współpracy z imprezą, dla której wcześniej przygotowali charakterystyczną identyfikację. Na podstawie ich koncepcji tegoroczną oprawę opracowała graficzka Izabela Sroka. Projekt nawiązuje do Podlasia, z którego pochodzą twórcy duetu.

Lista filmów zakwalifikowanych do konkursów:

KONKURS ANIMACJA.PL

• CENTRAL-MART, reż. Alicja Błaszczyńska, Polska 2025, 11’47”
• DZIŚ WSTANIE SŁOŃCE, reż. Bruno Bednarski, Polska 2026, 4’30”
• DŻUNGLI NIE MA, reż. Marcjanna Urbańska, Polska 2025, 11’05”
• FANATYK, reż. Mateusz Jarmulski, Polska 2025, 9′
• LATO GŁADKIEGO ASFALTU, reż. Maria Dakszewicz, Polska 2026, 6’25”
• PROCRASTINATION YOGA!, reż. Paulina Ziółkowska, Niemcy, Polska 2026, 7’36”
• PROMETEUSZE, reż. Szymon Ruczyński, Polska 2026, 9′
• TRAKCJE, reż. Jakub Krzyszpin, Polska 2026, 7’22”
• WIĘC TO MIAŁ BYĆ URODZINOWY PREZENT, reż. Kamil Wójcik, Polska 2025, 26’56”

KONKURS DOKUMENT.PL

• DREWNOJADY, reż. Julia Pełka, Polska 2026, 14’59”
• KONTREWERS, reż. Zuza Banasińska, Holandia, Polska, Francja 2026, 21’05”
• KURS, reż. Monika Krupa, Polska 2026, 28’08”
• MALUJĘ SWÓJ AUTOPORTRET, A WYCHODZI MI MOJA SIOSTRA, reż. Helena Stańczyk, Polska 2026, 10’45”
• MIX, reż. Klaudia Szott, Polska 2026, 23’58”
• SKÓRA WŁAŚCIWA/DERMIS, reż. Emilia Cięciwa, Marta Olszewska, Polska 2026, 13’57”
• SKRAWKI, reż. Olga Papacz, Polska 2026, 8’15”
• UKRYTE, reż. Monika Anna Kotecka, Polska, Rumunia 2026, 22′

KONKURS FABUŁA.PL

• ARCHIWUM RODZINNEGO KOŃCA ŚWIATA, reż. Jakub Jakubik, Polska 2026, 19’45”
• BEBECHY, reż. Anja Zalewska, Polska 2026, 16’26”
• BRAT, reż. Karol Janiuk, Polska 2025, 12’32”
• CIAŁO ASTRALNE, reż. Iga Bujarkiewicz, Polska 2026, 18’01”
• DŁUGA PRZERWA, reż. Jan Saczek, Polska 2025, 19’59”
• DZIWNIE BYĆ CZŁOWIEKIEM, reż. Jan Grabowski, Polska, Francja 2025, 16’12”
• HONEYMOON, reż. Jakub Wenda, Polska 2026, 20’32”
• KRÓTKI FILM O WOJNIE, reż. Nadim Suleiman, Polska 2026, 24’58”
• PRINCESKA, reż. Franciszek Korolczuk, Polska 2026, 11’11”
• SPIRITUS SANCTUS, reż. Michał Toczek, Polska 2026, 15’11”
• SPRAWA NR, reż. Patrycja Polkowska, Polska 2026, 19’59”

KONKURS CAŁY TEN ŚWIAT

• AS A CURE/砂之歌, reż. Dorothea Sing Zhang, Chiny, Wielka Brytania 2026, 15′
• BLEIFREI 95/UNLEADED 95, reż. Emma Hütt & Tina Muffler, Austria, Niemcy 2025, 24′
• CUL-DE-SAC !, reż. Clyde Gates, Gabriel Sanson, Belgia, Francja 2026, 17′
• EIN UNFALL/AN ACCIDENT, reż. Angelika Spangel, Austria 2026, 30′
• FIVE TWELVE, reż. Seth Gabrielsson, Szwecja, Australia 2025, 15′
• HAPPINESS, reż. Fırat Yücel, Holandia, Turcja 2025, 18′
• I WALKED THROUGH THE WALL, reż. Pablo Larcuen, Stany Zjednoczone, Hiszpania 2025, 9′
• NAUSEA, reż. Elliott Louis McKee, Niemcy 2025, 11′
• NOTHING HAPPENS AFTER YOUR ABSENCE, reż. Ibrahim Omar, Sudan 2025, 15′
• O VÉU/THE VEIL, reż. Gabriel Motta, Brazylia 2025, 20′
• SKRÅBOCK/SCRAPS, reż. Emily Norling, Szwecja 2025, 14′
• STALLION Y LA BOLA DE CRISTAL/STALLION AND A CRYSTAL BALL, reż. Christian Avilés, Hiszpania 2026, 19′
• THE PROLOGUE, reż. Marzieh Emadi, Sina Saadat, Austria 2025, 11′
• THE UNIFORMED, reż. Timon Ott, Niemcy 2025, 17′
• YONNE, reż. Julietta Korbel, Yan Ciszewski, Francja, Szwajcaria 2025, 23′

KONKURS OKNO NA WSCHÓD

• ADGWA-ATA, reż. Zsuzsanna Kreif, Węgry, Francja 2026, 15′
• AMMA, DO GIRAFFES CRY?, reż. Kartikeya Saxena, Czechy 2026, 27′
• ANOTHER DAY IN THE METAL BOX, reż. Gleb Feldman, Ukraina 2026, 19′
• BETONO VAIKAI/CONCRETE KIDS, reż. Saulius Baradinskas, Litwa 2026, 20′
• CLASS PHOTO, reż. Arnas Balčiūnas, Litwa 2026, 17′
• HISTERIČNI NAPAD SMEHA/HYSTERICAL FIT OF LAUGHTER, reż. Dušan Zorić, Matija Gluščević, Serbia 2025, 16′
• HLEDÁM PANA LEJZRA/I’M LOOKING FOR MR. LASER, reż. Laura Boráros, Czechy 2025, 7′
• KOZMONAVTI/COSMONAUTS, reż. Leo Černic, Słowenia, Włochy 2026, 14′
• METEORIT, reż. Elisabeth Werchosin, Niemcy, Mołdawia 2026, 20′
• NIGHT SHIFT, reż. Megumi Lim, Ukraina 2025, 29′
• NIKO NIŠTA NIJE REKAO/NOBODY SAID ANYTHING, reż. Tamara Todorović, Serbia, Francja, Słowenia, Chorwacja 2026, 16′
• SEABLINDNESS, reż. Tereza Smetanová, Słowacja 2025, 30′
• VIDKRYTYI SVIT/HOMECOMING, reż. Roman Khimei, Yarema Malashchuk, Ukraina 2026, 19′
• YURAGIM, reż. Kirill Komar, Varia Garib, Austria, Uzbekistan 2026, 19′

KONKURS MIDNIGHT SHORTS

• CHARLIE IS NOT A BOY, reż. Pol Kurucz, Francja, Węgry, Stany Zjednoczone 2026, 13’17”
• CHÄIR, reż. Chris McInroy, Stany Zjednoczone 2025, 6’18”
• DARLING/晚安曲, reż. Alan Chung-An Ou, Tajwan 2026, 29’59”
• MAN EATING PUSSY, reż. Emily Lawson, Kanada, Stany Zjednoczone 2026, 12′
• MANCAVE, reż. Fredrik S. Hana, Norwegia 2026, 23′
• NO. 3, reż. Joe Heath, Stany Zjednoczone 2025, 12’50”
• TAINTED LOVE, reż. Youngho Gye, Korea Południowa 2025, 14′

KONKURS MUSIC VIDEO

• A$AP ROCKY: PUNK ROCKY, reż. Simon Becks & Folkert Verdoorn, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania, Holandia 2025, 4’55”
• CAIN CULTO & XIUHTEZCATL: ¡BASTA YA!, reż. Cain Culto, Stany Zjednoczone 2025, 2’26”
• CSALOGÁNY: PEREMVIDÉK (F3160)/PERIPHERY (F3160), reż. Péter Becz, Węgry 2025, 4’48”
• DJ SNAKE: CAIRO EXPRESS, reż. Chndy, Francja 2025, 4’27”
• DJ SNAKE: PATIENCE, reż. Valentin Guiod, Francja, Senegal, Algieria 2025, 11’47”
• DUDEONTHEGUITAR X DODODOWSON: БАРАЖАТЫР/BARAJATR, reż. Takhyr Turar, Kazachstan 2026, 2’52”
• GENER8ION: STORM II, reż. Romain Gavras, Francja 2026, 2’53”
• KUXON: RASTACID, reż. Diana Szczotka, Polska 2025, 3’40”
• MARIE WARNANT: RÈGNE, reż. Simon Medard, Belgia 2025, 2’28”
• OLIVER TREE: JOYRIDE, reż. Oliver Tree, Łotwa 2025, 2’28”
• POVOA X MADGE: BEAT BUNNY, reż. Tanner K. Williams, Stany Zjednoczone 2025, 6’24”
• ROSALÍA FT BJÖRK, YVES TUMOR: BERGHAIN, reż. Nicolás Méndez, Hiszpania, Wielka Brytania, Stany Zjednoczone 2025, 3’26”
• TYLER, THE CREATOR: SUGAR ON MY TONGUE, reż. Tyler Okonma, Stany Zjednoczone 2025, 2’43”

KONKURS NA SKRAJU

• ÃSHEGHETAM, reż. Filmsaaz, Francja, Szwajcaria 2026, 21′
• CARBON-14, reż. Anna Konovalova, Łotwa 2026, 13′
• DISPLAY NATURE, reż. Nicolas Gebbe, Niemcy 2026, 8’59”
• HAPPINESS, reż. Yann les Jours, Francja 2025, 8’14”
• HIGH FREQUENCY, reż. Andrii Kokura, Francja, Japonia, Ukraina 2026, 10′
• NO_MERCY_IN_MEXICO, reż. Oscar Asán, Meksyk 2025, 22’40”
• O, reż. Francisca Alarcão, Portugalia 2026, 14’22”

KONKURS DZIECIAKI 6+

• BATS & BUGS, reż. Lena von Döhren, Szwajcaria 2026, 11′
• ESQUISSES SUR GLACE/SKETCHES ON ICE, reż. Marion Auvin, Francja, Belgia 2025, 4’10”
• IL ÉTAIT UNE FOIS À DRAGONVILLE/ONCE UPON A TIME IN DRAGONVILLE, reż. Marika Herz, Francja, Szwajcaria 2025, 9’15”
• PICCOLO PICCOLO, reż. Marta Gennari, Francja, Szwajcaria 2025, 8’30”
• SKAPSĒDIS UN KAIJA/SEE THE SEA, reż. Kristīne Zvirbule, Łotwa 2026, 6’14”
• THE QUIET SHELL, reż. Saharnaz Sepandifard, Iran 2025, 4’51”
• TROUVÉ!/FOUND!, reż. Juliette Baily, Francja, Belgia 2025, 4’51”

KONKURS DZIECIAKI 10+

• CHICA, reż. Matheus Malburg, João Victor Silva, Brazylia 2026, 13’31”
• GOMA/RUB, reż. Júlia Francino, Hiszpania, Portugalia 2026, 6′
• L’AIGLE ET LE ROITELET/THE EAGLE AND THE KINGLET, reż. Paul Jadoul, Francja, Belgia 2025, 6’15”
• MARMELADE UND HOLZ/JAM, reż. Elena Walf, Niemcy, Chorwacja 2025, 5’13”
• MODERNÍ PROMETHEUS/MODERN PROMETHEUS, reż. Jan Cechl, Czechy 2026, 8′
• THE CURIOUS INCIDENT OF EVERETT WILDER, reż. Ben Tobin, Stany Zjednoczone 2025, 15′
• TRAM, TRAM, TRAM…, reż. Marie Jarošová, Czechy 2025, 6′

KONKURS MŁODZI

• A BED STORY, reż. Claudio Recenti, Włochy 2026, 5′
• AMAZONKA/AMAZON, reż. Aleksandra Piekarska, Polska 2025, 5′
• LA LÉGENDE DU COLIBRI/THE LEGEND OF THE HUMMINGBIRD, reż. Morgan Devos, Francja 2025, 9’30”
• LES FLEURS DE MALVA/THE FLOWERS OF MALVA, reż. Anna Lys, Rémy Berlemont, Alice Hamel, Chen-Yun Hu, Ludivine Lebourg, Estelle Martin, Agathe Ribout, Francja 2025, 6’54”
• LOVE ME TENDER, reż. Betina Barbara Bożek, Polska 2025, 5′
• ŁYSOLKA I DŁUGOWŁOSY/BALDINA AND THE LONG-HAIRED ONE, reż. Natalia Dziedzic, Polska 2026, 10’41”
• OWSIANKOWY POTWÓR/PORRIDGE MONSTER, reż. Izabela Plucińska, Polska, Niemcy, Azerbejdżan 2026, 9’33”
• SUNSPARK, reż. Danny Bourque, Stany Zjednoczone 2026, 11′
• THANKS, YOU TOO, reż. Marion Täschler, Szwajcaria 2025, 9’48”
• THE BURIAL OF THE BLACK CAT, reż. Maryam Esmaeli, Iran 2026, 15′
• ŽVEJKA/CHEWING GUM, reż. Anežka Beranová, Czechy 2025, 1’47”