19. Międzynarodowy Festiwal Filmów Krótkometrażowych ŻUBROFFKA 2025

19. Międzynarodowy Festiwal Filmów Krótkometrażowych ŻUBROFFKA

Czas: 3 grudnia 2025 - 7 grudnia 2025
Miejsce: Białostocki Ośrodek Kultury

Bogatsi o kolejny rok doświadczeń, zapraszamy Was na 19. edycję naszego festiwalu: Międzynarodowy Festiwal Filmów Krótkometrażowych ŻUBROFFKA 2025 odbędzie się od 3 do 7 grudnia w Białymstoku i na Podlasiu!
Świat się radykalizuje. Rysuje granice grubą kreską. Motto „szybciej, wyżej, mocniej” wrosło w nas, jakby było naszym własnym. Świat się radykalizuje, a my czujemy, że radykalizuje się nie w tym obszarze, co trzeba.

Podczas tegorocznego festiwalu ŻUBROFFKA zaryzykujemy wyprawę do miejsca, w którym rysuje się kres cywilizacji, po to, by przesunąć trochę granicę – tam, gdzie widok jest lepszy, a na horyzoncie rysuje się nowy początek.

Zmieniamy perspektywę. Chcemy, by nasz festiwal stał się nośnikiem opowieści o tym, jak nie brać się ciągle w garść, nie spinać, nie forsować – nośnikiem przekazu o potrzebie przyjrzenia się sobie i tym, którzy są blisko. O potrzebie zauważenia.

PROGRAM

BIAŁYSTOK

3 grudnia 2025 (środa)

10:00 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Pokaz Wszystkie kolory jesieni życia (97’), 16+
wstęp wolny

17:30 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Konkurs Dokument.pl cz. II (85’)
wstęp wolny

18:00 | Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19
Konkurs Animacja.pl (105’), 16+
wstęp wolny

19:00 | Foyer Forum, ul. Legionowa 5
Wernisaż wystawy Tomasz Wysocki: beginnings
wstęp wolny

19:30 | Klub Fama, ul. Legionowa 5
Spotkanie wokół wystawy i albumu Tomasz Wysocki: beginnings

20:30 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Otwarcie Festiwalu: film Jeszcze wyżej! (USA 1923, 73’) + muzyka live Bass Astral (PL)
bilety: 30 zł / 40 zł

22:30 | Zmiana Klimatu, ul. Warszawska 6
Konkurs Midnight Shorts (109’), 18+
bilet: 20 zł

4 grudnia 2025 (czwartek)

9:00 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Konkurs Dzieciaki 10+ (78’)
bilet: 10 zł

11:30 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Konkurs Młodzi (85’)
bilet: 10 zł

16:30 | Uniwersyteckie Centrum Kultury i Nauki / UwB, ul. Ciołkowskiego 1N
Pokaz Dlaczego ślimaki nie mają nóg – czyli gdzie szukać balansu? (78’), 16+
wstęp wolny

16:30 | Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19
Konkurs Cały ten Świat cz. III (83’), 16+
wstęp wolny

17:00 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Konkurs Okno na Wschód cz. II (97′), 16+
wstęp wolny

18:15 | Centrum im. L. Zamenhofa ul. Warszawska 19
Konkurs Cały ten Świat cz. IV (82’), 16+
wstęp wolny

19:15 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Konkurs Dokument.pl cz. I (82’)
wstęp wolny

20:15 | Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19
Konkurs Fabuła.pl cz. I (104′), 16+
wstęp wolny

21:00 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Konkurs Cały ten Świat cz. II (83’), 16+
wstęp wolny

22:30 | Klub Fama, ul. Legionowa 5
Konkurs Music Video (55’), 18+
Afterparty: beluga ryba (PL)
bilet: 20 zł

5 grudnia 2025 (piątek)

8:30 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Konkurs Dzieciaki 6+ (49’)
bilet: 10 zł

11:30 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Konkurs Dzieciaki 6+ (49’)
bilet: 10 zł

12:00 | Klub Fama, ul. Legionowa 5
Podlaskie Śniadanie Filmowe (76’), 16+
bilet: 20 zł

14:00 | Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19
Panel KIPA x Studio Munka: Od pomysłu, przez produkcję, po festiwale. Jak profesjonalnie zadebiutować?
wstęp wolny

15:30 | Aula im. Janusza Korczaka Wydziału Nauk o Edukacji / UwB, ul. Świerkowa 20/Budynek C
Pokaz Znowu w życiu mi nie wyszło – historie przegrywowe (89’), 16+
wstęp wolny

16:15 | Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19
Konkurs Okno na Wschód cz. II (97′), 16+
wstęp wolny

16:30 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Konkurs Cały ten Świat cz. I (87’), 16+
wstęp wolny

17:00 | Muzeum Wojska w Białymstoku, ul. J. Kilińskiego 7
Pokaz Życie w dźwięku (85′)
wstęp wolny

18:00 | Klub Fama, ul. Legionowa 5
Konkurs Na Skraju (111’), 16+
wstęp wolny

18:15 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Konkurs Fabuła.pl cz. I (104’), 16+
wstęp wolny

18:30 | Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19
Konkurs Okno na Wschód cz. I (89’), 16+
wstęp wolny

20:30 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Konkurs Fabuła.pl cz. II (104′)
wstęp wolny

20:45 | Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19
Konkurs Dokument.pl cz. I (82’)
wstęp wolny

23:00 | Klub Fama, ul. Legionowa 5
ŻUBROFFKA goes TECHNO: Pink Concrete (TR), Newa (GEO) Dtekk (PL), Mohji (PL)
bilety: 30 zł / 40 zł

6 grudnia 2025 (sobota)

10:00 | Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19
Konkurs Dzieciaki 6+ (48’) + warsztaty rodzinne Stado Żubra
bilet: 10 zł

12:00 | Klub Fama, ul. Legionowa 5
Portugalskie Śniadanie Filmowe (59’), 16+
bilet: 20 zł

13:00 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Droga żubra: medytacja i joga (75’)
(obowiązują zapisy)

14:30 | Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19
Konkurs Cały ten Świat cz. I (87’), 16+
wstęp wolny

15:00 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Konkurs Cały ten Świat cz. III (83’), 16+
wstęp wolny

16:15 | Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19
Konkurs Dokument.pl cz. II (85’)
wstęp wolny

16:45 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Konkurs Okno na Wschód cz. I (89’), 16+
wstęp wolny

18:45 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Konkurs Cały ten Świat cz. IV (82’), 16+
wstęp wolny

19:00 | Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19
Konkurs Cały ten Świat cz. II (83’), 16+
wstęp wolny

20:45 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Konkurs Animacja.pl (105’), 16+
wstęp wolny

21:00 | Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19
Konkurs Fabuła.pl cz. II (104’)
wstęp wolny

23:00 | Klub Fama, ul. Legionowa 5
ŻUBROFFKA fiesta tropical: Dengue Dengue Dengue DJ set (PE), Chinnamasta (NL), Monster (PL), Badass Da Bass (PL)
bilety: 30 zł / 40 zł

7 grudnia 2025 (niedziela)

10:00 | Centrum im. L. Zamenhofa, ul. Warszawska 19
Konkurs Dzieciaki 10+ (78’) + warsztaty rodzinne Stado Żubra
bilet: 10 zł

11:30 | Klub Fama, ul. Legionowa 5
Belgijskie Śniadanie Filmowe (96’), 16+
bilet: 20 zł

13:00 | Plaża Miejska Dojlidy, ul. Plażowa 1
Pokaz Żubry morsują – Termofraszki O!Pla, albo weź to na kły i rogi (60’)
wstęp wolny

16:00 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Pokaz Filmy członków Jury + Q&A (55’), 16+
wstęp wolny

19:00 | Kino Forum, ul. Legionowa 5
Uroczyste ogłoszenie wyników Festiwalu + pokaz nagrodzonych filmów, 16+

PODLASIE

3 grudnia 2025 (środa)

18:00 | Łomża / Galeria pod Arkadami, Stary Rynek
Pokaz Belgijskie „frytki” filmowe (96’), 16+
wstęp wolny

4 grudnia 2025 (czwartek)

18:00 | Sokółka / Sokólski Ośrodek Kultury, Plac Kościuszki 24
Pokaz Wszystkie kolory jesieni życia (97’), 16+
wstęp wolny

18:00 | Bielsk Podlaski / Bielski Dom Kultury, ul. 3 Maja 2
Pokaz Życie w dźwięku (85′), 16+
wstęp wolny

18:30 | Augustów / Sala widowiskowa MDK, Rynek Zygmunta Augusta 9
Pokaz Znowu w życiu mi nie wyszło – historie przegrywowe (89’), 16+
wstęp wolny

19:00 | Wasilków / Miejski Ośrodek Animacji Kultury w Wasilkowie, ul. Żurawia 13
Pokaz Portugalczycy za granicą – BEAST International Film Festival (59’), 16+
wstęp wolny

Na wszystkie filmowe pokazy (z wyjątkiem otwarcia festiwalu, konkursów Midnight Shorts, Music Video, Dzieciaki i Młodzi, koncertów i śniadań filmowych) – wstęp wolny!

BILETY: kasy Kina Forum (ul. Legionowa 5) i Centrum im. L. Zamenhofa (ul. Warszawska 19) + bilety.bok.bialystok.pl

Q&A po seansach!
Napisy w języku polskim!

FESTIWAL ZREALIZOWANY Z DOTACJI MIASTA BIAŁEGOSTOKU I POLSKIEGO INSTYTUTU SZTUKI FILMOWEJ

Organizator: BIAŁOSTOCKI OŚRODEK KULTURY – DKF „GAG”

Na początku grudnia wyślemy na ulice specjalny. Zapniemy pasy, uspokoimy myśli, wyrównamy oddech i utrzymamy idealne tempo, czyli takie, które poza skupieniem na celu podróży pozwala też na podziwianie widoków. Jedźcie z nami, by posmakować jedynej w swoim rodzaju festiwalowej energii! Pamiętajcie też, że w każdym z nas kryje się żubr, który mimo spokojnej natury umie też pokazać rogi.

Jeśli się radykalizować, to tylko we wzajemnym zaciekawieniu. Jeśli działać szybciej – niech to będzie pośpiech ku przygodzie. Jeśli wznosić się wyżej – to na wyżyny empatii. Nasza moc nie jest agresywna, jej źródło leży w przekonaniu, że jedyna droga ku równowadze prowadzi przez oswojenie niepokoju przed tym, co inne, niezrozumiałe, nowe, pozornie obce.